Début février, l'Académie française a présenté son rapport sur la communication institutionnelle en langue française. Elle y relève et y analyse l'usage de plus en plus invasif de l'anglais dans ce type de communications (organismes publics, grandes entreprises...). Le constat est inquiétant.
Quelques exemples recensés par l'Académie : le sommet Choose France, My Loire Valley (tourisme en Val-de-Loire), Made for Sharing (Jeux olympiques Paris 2024), One Health (projet de santé publique), le nudge marketing, les product owners et autres cognitive IT... Sans parler bien sûr des désormais ordinaires crowfunding, lifestyle, checklist, showroom, fake news, drive, millenials ou stories !
Constat, analyse, tentative d’explication, réflexions sur les effets négatifs de cet usage abusif et préconisations : le rapport, très intéressant (et plutôt accessible), peut se lire et se télécharger sur le site de l'Académie :